diff --git a/src/main/java/com/xujie/sys/modules/ecss/service/impl/CoDelExcelTXServiceImpl.java b/src/main/java/com/xujie/sys/modules/ecss/service/impl/CoDelExcelTXServiceImpl.java
index e5df8332..d09952e1 100644
--- a/src/main/java/com/xujie/sys/modules/ecss/service/impl/CoDelExcelTXServiceImpl.java
+++ b/src/main/java/com/xujie/sys/modules/ecss/service/impl/CoDelExcelTXServiceImpl.java
@@ -1885,7 +1885,8 @@ public class CoDelExcelTXServiceImpl implements CoDelExcelTXService {
                 ecHeader.getPriceInfluenceConfirm().equals("Y") ? "是" : "否");
         template.addVar("royaltyPaymentsConfirm", StringUtils.isEmpty(ecHeader.getRoyaltyPaymentsConfirm()) ? "" :
                 ecHeader.getRoyaltyPaymentsConfirm().equals("Y") ? "是" : "否");
-        template.addVar("remark", stringInput(ecHeader.getRemark())+data.getVoyage());
+        template.addVar("remark", stringInput(ecHeader.getRemark())+
+                (notifyHeader.getBuNo().equals("04-MHM")?data.getVoyage():""));
 
         List<Map> detailList = coDelMapper.exportDeclarationDetailTX(data);
         for (int i = 0; i < detailList.size(); i++) {