diff --git a/src/views/modules/dashboard/warehouse-3d-board.vue b/src/views/modules/dashboard/warehouse-3d-board.vue
index 1fdbdc3..dce9217 100644
--- a/src/views/modules/dashboard/warehouse-3d-board.vue
+++ b/src/views/modules/dashboard/warehouse-3d-board.vue
@@ -48,8 +48,8 @@
                   <i class="el-icon-tickets"></i>
                 </div>
                 <div class="stat-content">
-                  <div class="stat-label">累计任务总数</div>
-                  <div class="stat-value">{{ taskData.totalTasks }}</div>
+                  <div class="stat-label">月度作业总数</div>
+                  <div class="stat-value">{{ taskData.monthlyTasks }}</div>
 
                 </div>
               </div>
@@ -59,8 +59,8 @@
                   <i class="el-icon-date"></i>
                 </div>
                 <div class="stat-content">
-                  <div class="stat-label">月度作业总数</div>
-                  <div class="stat-value">{{ taskData.monthlyTasks }}</div>
+                  <div class="stat-label">当日作业总数</div>
+                  <div class="stat-value">{{ taskData.todayTasks }}</div>
 
                 </div>
               </div>
@@ -180,8 +180,8 @@
         <div class="panel-card inventory-trend">
           <div class="card-header">
             <div class="header-icon"></div>
-            <span class="header-title">成品库存量趋势</span>
-            <span class="header-subtitle">Finished Goods Inventory Trend</span>
+            <span class="header-title">原材料库存量趋势</span>
+            <span class="header-subtitle">Raw Material Inventory Trend</span>
           </div>
           <div class="card-body">
             <div id="finishedGoodsTrendChart" class="chart-container"></div>
@@ -192,8 +192,8 @@
         <div class="panel-card inventory-trend">
           <div class="card-header">
             <div class="header-icon"></div>
-            <span class="header-title">原材库存量趋势</span>
-            <span class="header-subtitle">Raw Material Inventory Trend</span>
+            <span class="header-title">规格料库存量趋势</span>
+            <span class="header-subtitle">Specified Materials Inventory Trend</span>
           </div>
           <div class="card-body">
             <div id="rawMaterialTrendChart" class="chart-container"></div>
@@ -204,8 +204,8 @@
         <div class="panel-card stagnant-analysis">
           <div class="card-header">
             <div class="header-icon"></div>
-            <span class="header-title">库存呆滞分析</span>
-            <span class="header-subtitle">Stagnant Inventory Analysis</span>
+            <span class="header-title">产成品库存趋势</span>
+            <span class="header-subtitle">Finished Goods Inventory Trend</span>
           </div>
           <div class="card-body">
             <div id="stagnantChart" class="chart-container"></div>
@@ -323,6 +323,7 @@ export default {
       taskData: {
         totalTasks: 0,
         monthlyTasks: 0,
+        todayTasks: 0,
         outboundTasks: 0,
         inboundTasks: 0,
         outboundPercent: 0,
@@ -1426,6 +1427,7 @@ export default {
   display: flex;
   flex-direction: column;
   gap: 12px;
+  margin-top: 16px;
 
   &::-webkit-scrollbar {
     width: 6px;
@@ -1450,7 +1452,7 @@ export default {
   gap: 12px;
 
   &.row-1 {
-    height: 330px;
+    height: 400px;
   }
 
   &.row-2 {