diff --git a/src/views/modules/yieldReport/com_finish_schedule.vue b/src/views/modules/yieldReport/com_finish_schedule.vue
index 3f959c1..acfe404 100644
--- a/src/views/modules/yieldReport/com_finish_schedule.vue
+++ b/src/views/modules/yieldReport/com_finish_schedule.vue
@@ -972,7 +972,7 @@
             columnProp: "sAPBOMItemNo",
             headerAlign: "center",
             align: "center",
-            columnLabel: "SAP BOM序号",
+            columnLabel: "BOM序号",
             columnWidth: 100,
             columnHidden: false,
             columnImage: false,
@@ -1025,7 +1025,7 @@
           currentTime: '当前时间:',
           scheduledDate: '排程日期:',
           shiftNo: '班次:',
-          prodTitle: '生产时间(只有结束的记录才会被统计)',
+          prodTitle: '生产时间(仅统计结束卷记录)',
           totalTuningTime: '总调机时间',
           totalTuningDownTime: '总调机过程停机时间',
           totalPureTuningTime: '净调机时间',
@@ -1110,7 +1110,7 @@
             tableId: '*'
           }, {
             functionId: functionId,
-            languageValue: '生产时间(只有结束的记录才会被统计)',
+            languageValue: '生产时间(仅统计结束卷记录)',
             objectId: 'prodTitle',
             objectType: 'label',
             tableId: '*'